What our corporate practice covers
Brindamos los siguientes servicios
We act as a comprehensive in-house legal partner for companies, handling every legal need from day-to-day operations to complex litigation and real estate development.
Actuamos como socio legal integral para empresas, atendiendo cada necesidad jurídica desde la operación cotidiana hasta el litigio complejo y el desarrollo inmobiliario.
Corporate and commercial legal counsel
Asesoría legal corporativa y mercantil
- Advisory on arbitration agreements and dispute resolution
- Advisory on the incorporation and liquidation of non-profit associations and commercial entities
- Administration and control of corporate books and share certificates
- Advisory on corporate meetings
- Coordination of annual shareholder meetings and direct relation with partners
- Drafting, review, and negotiation of civil, commercial, corporate, and credit contracts
- Legal support to internal areas of companies, corporations, or associations
- Coordination of compliance with contractual and administrative obligations
- Liaison and coordination with fiduciary institutions
- Monitoring and execution of legal strategies derived from tax planning
- Organization, digitalization, and protection of the corporate legal archive
- Asesoría sobre acuerdos arbitrales y resolución de disputas
- Asesoría sobre constitución y liquidación de asociaciones civiles y entidades mercantiles
- Administración y control de libros corporativos y títulos accionarios
- Asesoría en asambleas corporativas
- Coordinación de asambleas anuales de accionistas y relación directa con socios
- Elaboración, revisión y negociación de contratos civiles, mercantiles, corporativos y de crédito
- Soporte legal a áreas internas de empresas, corporaciones o asociaciones
- Coordinación del cumplimiento de obligaciones contractuales y administrativas
- Relación y coordinación con instituciones fiduciarias
- Seguimiento y ejecución de estrategias legales derivadas de planeaciones fiscales
- Organización, digitalización y protección del archivo legal corporativo
Civil law and real estate matters
Derecho civil y asuntos inmobiliarios
- Advisory and litigation in civil matters
- Protection and recovery of real estate assets
- Establishment of legal and contractual easements
- Acquisition of real estate through possession
- Recovery of leased properties
- Enforcement of lease agreements
- Rescission of contracts
- Probate and intestate succession
- Negotiations for real estate conflict resolution
- Coordination of litigation and dispute resolution
- Legal management of real estate projects
- Control and regularization of real estate assets and trademarks
- Asesoría y litigio en asuntos civiles
- Protección y recuperación de activos inmobiliarios
- Constitución de servidumbres legales y contractuales
- Adquisición de bienes inmuebles por prescripción
- Recuperación de propiedades arrendadas
- Cumplimiento de acuerdos de arrendamiento
- Rescisión de contratos
- Sucesiones testamentarias e intestadas
- Negociaciones para resolución de conflictos inmobiliarios
- Coordinación de litigios y resolución de disputas
- Gestión legal de proyectos inmobiliarios
- Control y regularización de activos inmobiliarios y marcas
About Us
Nosotros
A multidisciplinary team combining judicial experience, litigation expertise, and corporate practice — all focused on your success.
Un equipo multidisciplinario que combina experiencia judicial, práctica litigante y derecho corporativo — todo enfocado en su éxito.
Lic. Gilberto León León
With 40 years of professional experience, he has represented major financial institutions including BBVA Bancomer and Citibanamex, and served as a Civil and Commercial Judge of First Instance. He has served as General Counsel of the University of Sonora, legal advisor to the State of Sonora's Legal Counsel Office, and is currently General Counsel of CIAD. He combines this career with 24 years as a professor of Contracts and Civil Procedure at the University of Sonora. Most recently, he participated in the Executive Branch's Evaluation Committee for the selection of judges following the Judicial Reform.
Con 40 años de experiencia profesional, ha representado a instituciones como BBVA Bancomer y Citibanamex, y se ha desempeñado como juez de primera instancia en materia Civil y Mercantil. Fue Abogado General de la Universidad de Sonora, asesor de la Consejería Jurídica del Estado de Sonora y actualmente es el Abogado General del CIAD. Combina esta trayectoria con 24 años impartiendo las materias de Contratos y Procesos Civiles en la Universidad de Sonora. Recientemente participó en el Comité de Evaluación del Poder Ejecutivo para la elección de jueces tras la Reforma Judicial.
Lic. Alan Gilberto León Hernández
He brings a judicial career background, having served as Secretario Proyectista in the Poder Judicial, drafting judgments and second-instance rulings. In private practice, he litigates in Civil, Family, Commercial, and Labor matters, and provides advisory services to the real estate sector. He also handles matters requiring English-language services.
Cuenta con una trayectoria de carrera judicial, al haberse desempeñado como secretario proyectista en el Poder Judicial, realizando proyectos de sentencias y resoluciones de segunda instancia. En el ámbito privado, se desempeña como litigante en las materias Civil, Familiar, Mercantil y Laboral, así como brindando asesoría al sector inmobiliario. De igual manera, presta servicios relativos a consultas y gestiones que requieren el manejo del idioma inglés.
Lic. Jesús Adrián Navarro Garza
He brings experience in the Poder Judicial, drafting judgments — a role that gave him an in-depth understanding of judicial proceedings, appeals, and amparo, with a focus on commercial, civil, family, labor, and lease disputes. He has also worked as a legal advisor in the real estate and transportation sectors, assisting in contract negotiation to mitigate legal risks and participating in conflict resolution. As a bilingual attorney, he handles matters requiring English-language services.
Cuenta con experiencia en el Poder Judicial en la elaboración de sentencias, etapa que le permitió conocer a fondo el funcionamiento de los procesos judiciales, de apelación y amparo, con enfoque en litigios mercantiles, civiles, familiares, laborales y de arrendamiento. Ha trabajado como asesor jurídico en el sector inmobiliario y de transporte, ayudando en la negociación de contratos que eviten riesgos legales y participando en la solución de conflictos. Al ser bilingüe, atiende asuntos que requieren el manejo del idioma inglés.
Diego León Hernández
His experience as a pasante in the Poder Judicial gives him practical knowledge of the court system and procedural practice in Civil, Commercial, Family, and Labor matters. His command of English also allows the firm to assist clients with matters requiring English-language services.
Su experiencia como pasante en el Poder Judicial le otorga un conocimiento práctico del sistema judicial y del área procesal en las materias Civil, Mercantil, Familiar y Laboral. Además, su comprensión del idioma inglés permite al despacho atender asuntos que requieren el manejo de dicho idioma.
What Our Clients Say
Lo que dicen nuestros clientes
León León Abogados handled our case with total dedication. Clear, honest, and relentless — exactly what you need from a law firm.
León León Abogados manejó nuestro caso con total dedicación. Claros, honestos e incansables — exactamente lo que necesitas de un despacho.
León León Abogados handled our commercial dispute with precision and speed. Their judicial background made all the difference — they knew exactly how the court would rule.
León León Abogados manejó nuestra disputa mercantil con precisión y rapidez. Su trayectoria judicial marcó la diferencia — sabían exactamente cómo resolvería el tribunal.
They helped our company navigate a complex contract dispute from start to finish. Direct, honest, and always available. Exactly what we needed.
Ayudaron a nuestra empresa a resolver una disputa contractual compleja de principio a fin. Directos, honestos y siempre disponibles. Exactamente lo que necesitábamos.
Lic. Gilberto León has an extraordinary command of civil procedure. He recovered our portfolio efficiently and professionally. We won't use anyone else.
El Lic. Gilberto León tiene un dominio extraordinario del proceso civil. Recuperó nuestra cartera de manera eficiente y profesional. No usaremos a nadie más.
A firm that truly listens. They took the time to understand our situation and acted preventively — we avoided a costly legal dispute entirely because of their advice.
Un despacho que realmente escucha. Se tomaron el tiempo de entender nuestra situación y actuaron de forma preventiva — evitamos una costosa disputa legal por completo gracias a su asesoría.
Find Our Office
Encuéntrenos
Hermosillo, Sonora, México
Any question?
Request an appointment
¿Alguna pregunta?
Solicita una cita
Reach out in the way most comfortable for you. We offer direct, personal attention and respond to every enquiry within 24 hours.
Contáctenos de la forma que más le convenga. Ofrecemos atención directa y personal, y respondemos a cada consulta en menos de 24 horas.
on your phone
🔒 All information is strictly confidential
🔒 Toda la información es estrictamente confidencial